vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Fuck it" es una frase que se puede traducir como "a la mierda", y "oh" es una interjección que se puede traducir como "oh". Aprende más sobre la diferencia entre "fuck it" y "oh" a continuación.
fuck it(
fuhk
iht
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (vulgar) (en general)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
a. a la mierda (vulgar)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Fuck it. I tried to do something nice, but you obviously don't care.A la mierda. Traté de hacer algo simpático, pero obviamente te da igual.
c. a la verga (vulgar) (Latinoamérica)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
Fuck it, dude. Let's go bowling.A la verga, carnal. Vamos a jugar boliche.
d. que le den por culo (vulgar) (España)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en España
Fuck it. I can't do any more homework. I've been reading the same line over and over again.Que le den por culo. Ya no puedo hacer más deberes. Llevo todo el rato leyenda la misma línea una y otra vez.
oh(
o
)Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p. ej. ¡Órale!).
a. en serio
Oh? You're going to be the master of ceremonies?¿En serio? ¿Vas a ser el maestro de ceremonias?
b. no me digas
Oh, you have got to be kidding. Steve's going out with Melanie again?¡No me digas! Debe ser una broma. ¿Steve está saliendo de nuevo con Melanie?
